In Baldur’s Gate 3, the voice of Halsin is played by Dave Jones, who didn’t think players would actually be open to bumping uglies with Halsin’s bear form.
TheGamer reported Jones said this during a panel at EGX, where the cast of the game discussed it. He revealed that Halsin’s raunchy romance scene where he activates ursine mode as one of his favorite lines. In the voice of the druid, the actor delivered the unforgettable line, “You… like it?” He mused, “I didn’t think that many players would actually choose that path.”
As the player character casually says: “Don’t apologize, I like it” when Halsin abruptly transforms during an encounter, before heading back to his buff dude guise and apologizing timidly, this comes as a response.